AGENDA

VII Encuentro Internacional y III Nacional de Catalogadores “Estándares y Procedimientos para la Organización de la Información”

Miércoles 23 de noviembre | 9 a 18 hs.
Auditorio Jorge Luis Borges | Sala Augusto Raúl Cortazar | Aulas de la Escuela Nacional de Bibliotec

Actividades para bibliotecarios

El encuentro se propone analizar desde la perspectiva de la aplicación de los estándares y la adopción de procedimientos, las cuestiones teóricas y prácticas que se presentan en cuanto a la organización y tratamiento de la información.

PROGRAMA

Miércoles 23 de noviembre

09 a 10 hs. | Acreditación. Inscripción a los cursos

10 a 10:30 hs. | Inauguración y presentación del encuentro nacional
Horacio González y Elsa Barber
Descargar Palabras de Bienvenida de Elsa Barber (PDF) | Descargar presentación de Elsa Barber (PDF)

10:30 a 11:15 hs. | “Avons-nous besoin de RDA pour mettre les catalogues de bibliotheque sur le Web de données?: la réflexion francaise sur l´évolution des catalogues et des regles de catalogage” “¿Necesitamos RDA para poner los catálogos de las bibliotecas en la Web de datos?: la reflexión francesa sobre la evolución de los catálogos y de las reglas de catalogación”
Francoise Leresche. Biblioteca Nacional de Francia
Descargar ponencia (PDF) | Descargar presentación (PDF)

11:15 a 11:35 hs. | Receso

11:35 a 12:05 hs. | “Estado de la cuestión sobre la ISBD”
Elena Escolano Rodríguez. Biblioteca Nacional de España
Descargar ponencia (PDF) | Descargar presentación (PDF)

12:05 a 12:35 hs. | “I nuovi principi di catalogazione internazionali (ICP): un´occasione mancata o un cammino appena iniziato?” “Los nuevos principios internacionales de catalogación (ICP):¿una ocasión perdida o un camino apenas iniciado?”
Mauro Guerrini. Universitá degli Studi, Italia
Descargar ponencia (PDF) | Descargar presentación (PDF)

12:35 a 13:05 hs. | “El futuro del control bibliográfico: tendencias a partir de la Reunión Satélite sobre RDA en la 77ma Conferencia de IFLA”
Elsa Barber. Biblioteca Nacional de la República Argentina
Descargar ponencia (PDF) | Descargar presentación (PDF)

13:05 a 15 hs. | Receso

15 a 15:45 hs. | “Is RDA the only way?: an alternative option through international cooperation” “¿RDA es el único camino?: una opción alternativa a través de la cooperación internacional”
James Weinheimer. American University of Rome, Italia
Descargar ponencia en castellano (PDF) | Descargar ponencia en inglés (PDF) | Descargar presentación (PDF)

15:45 a 16:05 hs. | “Catalogacao na Biblioteca Nacional do Brasil: do catálogo de fichas ao Consórcio Eletronico de Bibliotecas”
Luciana Grings. Biblioteca Nacional de Brasil
Descargar ponencia (PDF) | Descargar presentación (PDF)

16 a 18 hs.  | Actividad paralela. Curso sobre “RDA y su relación con otros estándares”, a cargo de Gerardo Salta.
Descargar presentación (PDF)

16:05 a 16:25 hs. | “Principales hitos en la organización de los recursos de información de la Biblioteca Nacional de Chile y los desafíos de cara a su bicentenario”
Erika Lilián Castillo Sáez. Biblioteca Nacional de Chile
Descargar ponencia (PDF) | Descargar presentación (PDF)

16:25 a 16:45 hs. | Receso

16:45 a 17:05 hs. | “Sistemas actualizados de catalogación en la Biblioteca Nacional de Bolivia”
Elena Montalvo Calvimontes. Biblioteca Nacional de Bolivia
Descargar ponencia (PDF) | Descargar presentación (PDF)

17:05 a 17:25 hs. | “Los procesos técnicos en la Biblioteca del Congreso de la Nación”
Cecilia Izquierdo. Biblioteca del Congreso de la Nación Argentina
Descargar ponencia (PDF)

17:25 a 17:45 hs. | “Del Centenario al  2000: tradición, evolución y cambio en los procesos técnicos de la Biblioteca Nacional”
Elvira Arcella y Mabel Bizzotto. Biblioteca Nacional de la República Argentina
Descargar ponencia (PDF) | Descargar presentación (PDF)

17:45 a 18:05 hs. | “RDA en el futuro de los metadatos”
Lucía Shelton. OCLC, Estados Unidos
Descargar ponencia (PDF) | Descargar presentación (PDF)

Compartir